Banner Image

Skills

  • Subtitling
  • Transcription
  • Language Translation
  • Aegisub
  • Arabic
  • Caption
  • Captioning
  • Content Writing
  • English Language
  • Film Production
  • Proofreading
  • Synchronization
  • Video
  • Videos

Services

  • Subtitling and Transcription

    $9/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I will make professional English for your videos/films with: -proofread translation -perfect timing -custom fade in/out duration without any additional cost! -alignment, italic, bold, typewriter effect...

    AegisubCaptioningEnglish LanguageFilm ProductionLanguage Translation

  • Arabic Subtitling

    $9/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I will make professional Arabic translation for your videos/films with: - proofread translation -perfect timing -custom fade in/out duration without any additional cost! - alignment, italic, bold, typewriter...

    ArabicCaptionContent WritingLanguage TranslationSubtitling

About

Native Arabic speaker, Subtitling specialist, and a translator with over four years of experience. I work ONLY in Multimedia translation.
+2000 successfully subtitled video hours!