Banner Image

Skills

  • English Language
  • Language Translation
  • Proofreading
  • Serbian Language
  • Subtitling
  • Transcription

Services

  • Translation, subtitling, transcription

    $15/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can translate all kinds of documents from English into Serbian and vice versa. I can also do subtitling, transcription, captioning and proofreading. I am willing to work at any time, I am available...

    English LanguageLanguage TranslationProofreadingSerbian LanguageSubtitling

About

Translation, subtitling, captioning, proofreading

I have finished the Faculty of Philology (the course of English language and Literature) as well as the Specialist Studies in Translation. I have experience from the classes, as well as the extracurricular activities. I have translated all kinds of texts, from literary to legal and technical texts. I work as a tranator for a blog, as well as for ESO (European Southern Observatory). Also, my translation of a story got published in a national literary magazine. Except for good command of English language, I am proficient in Spanish too.

Work Terms

I can work at any time, most often during the morning. You can contact me on my email. When it comes to payment terms, I have already stated the acceptable pay rate, and it can be done by Visa card.