Translator, Voice-over artist, Subtitle provider, Transcriptionist
I am a seasoned professional with years of experience on working in various projects needing translation, localization, and interpretation between both the Bengali & English languages. I bring with me professional fluency in the Bengali Vocabulary, Culture and Industry. This field is challenging and never static--two qualities I love that typically send me into new horizons.
I strongly believe an innovative approach relies on continuously learning. I have an excellent format that's heavily supported by analytical and deductive reasoning. My proficiency in retaining and applying new information is paramount to achieving desired results, e.g. meeting or exceeding expectations and demands of clientele along with clear, concise, communication in all areas of contracted projects. I am also able to effectively contribute to organizational goals while working independently under little or no supervision. This includes handling multiple tasks under strict, non-negotiable deadlines.
My objective is to establish a successful career while adding value to the organization which I am affiliated with for the duration. Taking all the aforementioned into consideration--professional competency, not to mention outstanding academic credentials--I am confident in my technical capabilities to handle any assignment while contributing to the overall management of the business.
Work Terms
Hours of Operations: I work full time as a freelancer. I am located in GMT+5:30 time zone and I never work nights.
Payment Terms: My best rate per word for translation is USD 0.03/ source word and yes it is negotiable in case of long-term or bulk projects.
Preferred Mode of Communication: I prefer mail and skype. I prefer to maintain clear communication throughout the project because that way my client knows exactly what to expect and I feel relaxed because of the transparency.