Highly Skilled and Meticulous Japanese Translator and Writer
Hi! I am a very skilled and dedicated translator with 9 years of professional experience and highly accurate translation, researching and proofreading skills.
Being extremely meticulous about details, I provide exceptionally high-quality translation from English into Japanese and vice versa. I have consistently completed work by deadline, maintaining strict confidentiality concerning translated materials and clients.
Translation materials include: websites, contracts, business presentations, marketing materials, video and multimedia subtitles, and literary translation of articles and books.
I studied the art of translation at Ferris University. I was trained by one the most renowned translators in Japan who translated works by Ian McEwan into Japanese.
I have also worked as a secretary and assistant for international clients for 7 years.
(I am a native Japanese speaker. I understand both British and American English.)
Thank you for reading. I am very much looking forward to working with you!