Bilingual English-Somali Translator | Somali Voice-Over Artist
Professional English-Somali Translator | 10+ Years of Expertise | 2+ Million Words Translated
I am a seasoned English-Somali translator with a proven track record of delivering precise and culturally nuanced translations. With over 10 years in the field, I bring a wealth of experience translating diverse content, totaling more than 2 million words.
Services Offered:
Translation: Seamlessly translating your content while preserving the tone, context, and cultural nuances. I specialize in various domains, including legal, medical, technical, business, marketing, education and creative content.
Editing and Proofreading: Ensuring your translated content is not only accurate but also polished for the highest quality. Meticulous attention to detail is my forte.
Transcription: Transforming audio content into accurate written transcripts. My transcription services guarantee precision and reliability.
Voice Over: Adding a professional touch to your projects with authentic Somali voice overs. I provide engaging and articulate voice recordings tailored to your requirements.
Somali Research Activities: Conducting in-depth research in Somali to enhance the authenticity and relevance of your content.
Expertise:
CAT Tools: Proficient in utilizing industry-standard CAT tools, including SDL Trados, Memsource, MemoQ, Phrase, XTM, Fluency, and Smartcat. These tools not only enhance efficiency but also ensure consistency across projects.
Why Choose Me?
Quality Assurance: My commitment to excellence ensures that your translations are not only accurate linguistically but also culturally resonant.
Timely Delivery: I understand the importance of deadlines. You can trust me to deliver high-quality Somali translations within the agreed-upon timeframe.
Client-Centric Approach: I prioritize effective communication and collaboration, ensuring that your expectations are not only met but exceeded.
If you are looking for a reliable, detail-oriented, and experienced English-Somali translator, I am here to help. Let's work together to bring your projects to life!