Tradução: Conectando culturas, unindo mundos.

Olá! Me chamo Nathália Rocha e tenho 22 anos.
Sou uma escritora e tradutora freelancer, apaixonada por explorar o poder das palavras e as nuances das línguas.
Minhas habilidades principais residem na escrita criativa, tradução precisa e revisão textual. Com experiência em tradução literária, redação de conteúdo online e revisão de textos, busco sempre oferecer um trabalho de qualidade e excelência. Meus interesses vão além das palavras e se estendem pela vastidão do conhecimento humano.
Sou fascinada por literatura, tecnologia, viagens e culturas diversas. Essas paixões permeiam meu trabalho e inspiram minha criatividade.
Meu objetivo profissional é continuar aprimorando minhas habilidades, explorando novas oportunidades e deixando minha marca no mercado editorial, de conteúdo online e tradução.
Estou comprometida em oferecer o meu melhor em tudo o que faço, buscando sempre elevar o nível do meu trabalho e contribuir de forma positiva para a comunidade de escritores e tradutores.
Sou fluente em português e espanhol, e possuo habilidades intermediárias em inglês. Estou disponível para projetos remotos e oportunidades internacionais, pronta para enfrentar desafios e expandir meus horizontes.
Um dos meus grandes sonhos é publicar meu próprio livro, uma obra que possa impactar positivamente a vida das pessoas e transmitir minhas experiências e reflexões. Além disso, desejo viajar enquanto trabalho, explorando novos lugares e absorvendo novas inspirações.
Desde jovem, sempre me vi envolvida com a escrita, inspirada por grandes autores e pela diversidade cultural que me cerca. Nas horas vagas, encontro prazer em mergulhar em novos livros e aprender novos idiomas e culturas, expandindo assim minha visão de mundo e minha bagagem intelectual.

Work Terms

- Horário de Funcionamento: Segunda a sexta-feira, das 9h às 18h (fuso horário local). Horários fora desse intervalo podem ser considerados mediante acordo prévio.
- Condições de Pagamento: Pagamentos devem ser realizados de acordo com os termos estabelecidos pelo site.Aceitamos pagamentos por transferência bancária, PayPal, pix ou outras formas de pagamento eletrônico conforme acordado, sendo que o valor da minha hora de trabalho é 30 reais.
- Formas de Comunicação: Estou disponível para comunicação por: E-mail: nathaliarochafreelancer@gmail.com, Mensagens Instantâneas: WhatsApp, Telegram, etc. Às consultas e mensagens serão respondidas dentro de um prazo máximo de 1 hora durante os dias úteis.
- Entrega do Projeto: O prazo de entrega será acordado antes do início do projeto, havendo a possiblidade de entrega antes da data estabelecida.
- Revisão e Feedback: Após a entrega da tradução, há a oportunidade de revisão e feedback. Se houver qualquer correção ou ajuste necessário, as alterações serão realizadas dentro do prazo acordado.
- Confidencialidade: Estou comprometida a manter a confidencialidade de todos os documentos e informações fornecidos para tradução. Os materiais fornecidos serão tratados com o mais alto nível de segurança e confidencialidade.

Attachments (Click to Preview)