Quality Spanish - English (or vice versa) Translations and Transcriptions Free of Errors & Rapid Turnaround.

Having formerly taught in public middle and high schools, and worked in a private Spanish language academy as a bilingual subdirector, I am hoping to expand my boundaries and utilize my skills on platforms that go beyond the walls of classrooms and offices. I have a BA in English Literature and Composition and a Masters of Education in Secondary Ed. and Communication. I've done everything from call center work to tutoring (both online and in person), creating educational modules, doing transcription, teaching, and directing curriculum. My writing skills are strong, my interpersonal skills are fabulous, and my abilities to focus and be patient are (as you can imagine from a former middle school teacher) tantamount to that of a super hero. I also speak Spanish and have done a number of translation projects, primarily off Upwork (live translation, transcription - translation, emails, etc.) and have really enjoyed them. I would love to work on your next project, whatever it may be!

Work Terms

Max of 40 hours a week, and I do tend to work on multiple projects at a time. If your project will max out my hours, it must be a liveable wage. Payment methods are negotiable. I prefer flexible contractors who respect my autonomy and understand that I will get their work back to them quickly.