Banner Image

Skills

  • Bitcoin
  • Cryptocurrency
  • Malay Translation
  • Stock Trading
  • Annual Reports
  • Audio
  • Courses
  • English Language
  • Events
  • Forex
  • HTML
  • Language Translation
  • Legal Translation
  • Manuals
  • Medical Translation

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Translate 700 words English-Malay

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Just a few minor points before ordering. 1) This is a translation gig for English to Malay or Malay to English, of up to 700 words. 2) It will take 2 days to complete. Sometimes it could be sooner, depending...

    Annual ReportsAudioBitcoinCoursesCryptocurrency

About

I will make a quick and accurate 700 words Malay-English manual translation job, proofread, spellchecked and grammar checked.

After a successful 5 year bout of freelancing on another renowned freelance platform, I am now offering my experience and skills to Guru.com. Translation (English, Malay, Indonesian), transcription (English, Malay, Indonesian), subtitling (English, Malay, Indonesian), proofreading (English, Malay, Indonesian), web data extraction are among the services I am highly conversant in.

I've handled marketing materials for a wide range of consumer products, apps, financial markets (stockbroking, technical analysis, fundamental analysis), digital currencies (cryptocurrencies, bitcoins), medical, legal, parenting as well as guidebooks, books, magazines, courses, events, etc. in a wide range of topics.

As for web data extraction, I have the expertise in scraping data from directories: (YP, Yelp, GoogleMaps, AllPages), retail sites (Amazon, e-Bay, AliExpress, Lazada) and online databases (Remax, Zillow, Realtor, Houzz, Guidestar), mainly for Product list CSV uploads, email and mailing list building and other user specified purposes.

That's what I can do, in a nutshell. I am a full time freelancer. So, rest assured for a speedy and quick response/delivery. I will be online from 10am to 5pm daily (Malaysian local time). Check out my offer pages and hope to be working with you soon. I look forward for a fruitful and mutually beneficial working relationship with you. Thank you for your time.

Work Terms

Just a few minor points before ordering.

1) This is a translation gig for English to Malay or Malay to English, of up to 700 words.

2) It will take 2 days to complete. Sometimes it could be sooner, depending on the nature of the translation job.

2) Absolutely No Google translation. Rest assured, all will be manually translated.

3) Spellcheck and grammar checks will be performed on every copy before delivery.

4) I am willing to sign a non-disclosure statement, if required.

5) In cases where I need to translate from audio or video files to text, just to let you know, I am familiar with American, British, Australian, New Zealand, Malaysian and Singaporean accent.

6) Please be advised that some translations may involve special attention to certain aspects of the job (eg. contextual translation versus direct translation, formatting requests, prior research to be done, technical translation, etc.).

In these instances, I reserve the right to impose additional fee and/or extend the delivery deadline. I will normally do this upon looking through your source file/document before translating.

Please provide me with the following:

1) Source document to be translated, in any format or any URL link to content page/input page.

2) Non disclosure statement (if any).

3) Please ensure purchase amount pledged commensurate with the number of words to be translated. Please use the Add-On options to purchase more translation words. For orders above 10,000 words, please inbox me. Thank you.

4) Please state any preferences/requests you may have.

Attachments (Click to Preview)