Banner Image

Skills

  • Contract Management
  • Contracts
  • Customer Service
  • English Language
  • Land Contracts
  • Language Translation

Services

  • Custom Translator English Portuguese

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

     Adapts to Specific Terminology •        A custom translator trained with specific vocabulary or industry jargon, ensuring that specialized terms are translated correctly and consistently. Provides Consistency...

    Contract ManagementContractsCustomer ServiceEnglish LanguageLand Contracts

About

As a dedicated and experienced translator, I specialize in bridging cultural and linguistic gaps through precise, impactful translations. With expertise in English and Portuguese.

Expert Translator Specializing in Customs Contracts and Trade Documentation

As a seasoned translator with a focus on customs contracts and trade documentation, I excel in providing high-quality English-Portuguese translations that facilitate smooth international transactions. My extensive experience in the field equips me with a deep understanding of the intricate language and legal nuances involved in customs contracts, ensuring that every detail is accurately conveyed.

I specialize in translating a wide range of customs-related documents, including contracts, agreements, and compliance documentation. My goal is to support businesses and individuals in navigating the complexities of international trade while ensuring that their contractual obligations are clearly articulated and understood.

With a commitment to precision and cultural sensitivity, I help my clients communicate effectively with partners and authorities across borders. I understand the critical importance of maintaining the original intent and tone of contractual language, ensuring that my translations reflect the same legal validity as the original documents.

Whether you need assistance with drafting, reviewing, or translating customs contracts, I bring a meticulous approach to each project, ensuring that your interests are well-represented and safeguarded in any international dealings.

Work Terms

Tariff and Trade Compliance: Skilled in interpreting and translating documents related to tariffs, duties, and Harmonized System (HS) Codes to ensure compliance with international trade laws.
Legal and Regulatory Translation: Proficient in translating legal documents concerning customs law, import/export restrictions, and free trade agreements (FTAs).
Technical Translation: Strong ability to translate technical customs terms, ensuring accuracy in specialized fields like customs brokerage, logistics, and supply chain management.
Terminology Management: Specialized in managing customs and trade-related terminologies to maintain consistency across translated documents.