Banner Image

Skills

  • Video Transcription
  • Audio Transcription
  • Blog Translation
  • Business Transcription
  • Content Translation
  • CV Translation
  • Dictation
  • Document Translation
  • English Translation
  • Japanese Translation
  • Language Translation
  • Linguistics
  • Lyric Translation
  • PDF Translation
  • Report Translation

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Transcription - Subtitling - Audio data

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can provide the following services for you; Japanese - Japanese Transcription Japanese - English Transcription Japanese - Turkish Transcription My transcription works/experiences; *YouTube videos *Sports...

    Audio TranscriptionBusiness TranscriptionDictationSubtitlingTranscription

  • Translation

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can provide the following services for you; * Japanese - Turkish Translation * Japanese - English Translation My translation works/experiences; *General Translation *Financial documents *Certification...

    Blog TranslationContent TranslationCV TranslationDocument TranslationEnglish Translation

About

Translate, Transcription, Write, Private Teacher, Japanese, Turkish, English

Thank you for taking the time to look over my profile.

I can provide the following services for you;
* Japanese - Japanese Transcription
* Japanese - English Transcription
* Japanese - Turkish Translation
* Japanese - English Translation
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am a certified translator(Japanese-Turkish).
I have an N2 JLPT (Japanese Language Proficiency Test) certificate.
Also giving private lessons.

As a freelancer, I've done many translation and transcription work in the past and earned a lot of experience. In that time, I have learned to use the following applications / systems. OmegaT, Trados, Subtitle Edit, CrowdCompute Workbench, Loft, Tcs, Uhrs etc.

My translation works/experiences;
*General Translation
*Financial documents
*Certification documents
and several Legal Translations

My transcription works/experiences;
*YouTube videos
*Sports Competitions
*Job Interviews
*Customer Service Conversations
*educational videos
and Documentaries of some special interest