Banner Image

Skills

  • Subtitling
  • Transcription
  • Audio Transcription
  • Closed Captioning
  • Voice Dubbing
  • YouTube Marketing

Services

  • Closed Captioning

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Closed Captioning, Subtitles, and Transcription Professional Captioning services for broadcast or web platforms

    Audio TranscriptionClosed CaptioningSubtitlingTranscriptionYouTube Marketing
  • Transcription

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    We provide accurate transcriptions at affordable rates. We will format the transcription in the way that you want it to be. We will include time stamps at no additional cost.

    Transcription
  • Voice Dubbing

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    We have voice actors for most languages to replace the speaking in your existing video with speech in another language.

    Voice Dubbing
  • Subtitles

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Whether you need Subtitles or Closed Captions, we can provide you with a quality solution at an affordable price. We have been subtitling and captioning for over 5 years and our work has been in films,...

    Subtitling

About

I was born in the United States and have lived here all my live. I graduated from City College of New York and presently I live in California. For the last 12 years I have been working full-time providing:

Transcription - I take accuracy very seriously. I have audio software that allows me to enhance sections of the audio that are not quite clear. I never make assumptions and look words up on the Internet from time to time to ensure accuracy. On the chance that there is a part of the transcript that I am not absolutely certain about, I will advise you of the portion of the transcript and the time code where it appears on the audio of video.
Captioning - I work as a caption editor for a number of captioning companies. I have captioned for all venues, including television and film. My experience includes encoding the caption file into the media, which is usually required for television and always for film. While accuracy is extremely important, captioning requires much more. Line breaks need to be where it makes the captioning easier to read and understand, and timed to be within standard reading speeds..
Writing content - Over the years I have written and edited more than 300 articles, as well as some research papers and promotional pieces. My experience extends over a large group of topics.
Dubbing - I have taken quite a few videos that were in English and dubbed them into as many as six different languages.
More - In addition to the services listed, I can handle most business related projects. My college degree was in business and I have over 30 years of management experience under my belt.