Banner Image

Skills

  • Business Services
  • English Language
  • Language Learning
  • Language Translation
  • Negotiation
  • Portuguese Translation
  • Project Management
  • Spanish Writing

Services

  • Translation Eng to Pt-BR / Pt-BR to Eng

    $15/hr Starting at $48 Ongoing

    Dedicated Resource

    More than five years translating technical data, e-mails,business phone calls, meetings and negotiation, for a CSSD products importer and distributor Stericontrol. Almost a year translating pharmaceutical...

    Business ServicesLanguage TranslationNegotiation
  • Project Management

    $15/hr Starting at $300 Ongoing

    Dedicated Resource

    More than 2 years studying Project management at Pitagoras University. Managed and executed 5 projects for a CSSD products importer and distributor. English Fluent Portuguese Fluent Spanish intermediary...

    English LanguageLanguage LearningPortuguese TranslationProject ManagementSpanish Writing

About

I'm a health care technical area professional with sales, products development and quality management system and technical documents translation experiences. PT-BR, Espanish and English.

Experience:
[FIELD SALES] | [DOCTORALIA] | [24/06/19 until jan/2020]
Visit physicians of all specialties, keep a great relationship along the secretaries, present all the benefits of the platform directly for the doctor, negotiate and sell..
[Technical responsible] | [Stericontrol] | [14/10/2013 – 31/11/2018]
Technical documentation update and translation, Imports and exports management, international sales, ISO 13485 auditor and board member, product development and project management.
[Pharmacist] | [Nissei Drugstore] | [15/02/2013 – 29/10/2018]
Customer Service
Medicine Sales, Injections Specialist, Send the prescriptions to the Healthcare agency, Cash accounting, Stock Management, Special Orders, Sales target achievements

EDUCATION
[MBA Project Management] | [2017-2019] | [Pitagoras University] not finished.
[ABNT ISO 13485:2016 Interpretation and Auditing] | [2018] | [N&R consultoria empresarial]
[Technical Visit] | [2016] | [Steritec Mfg]
[Technical Visit] | [2016] | [Mesa Labs Mfg]
[Graduate Pharmacist] | [2011] | [UNOPAR]

Work Terms

Contract or freelance
Able to work 8 hours a day 5 days a week.
Communication methods: Email, cell phone, whats app and skype.

Attachments (Click to Preview)