Banner Image

Skills

  • Spanish
  • cnm
  • English Language
  • English Teaching
  • Grammar
  • HTTP
  • Oracle
  • Teaching
  • HTML
  • Language Translation
  • Localization
  • Project Management
  • Proofreading
  • Recruiting
  • Spanish Translation

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Translation and localization

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    "If a job is worth doing, it's worth doing well"I am a native Spanish Speaker and I have great English skills.The fact that I haven't had the privilege of getting a review in Guru doesn't mean I am not...

    HTMLLanguage TranslationLocalizationProject ManagementProofreading

  • Songs & Poems

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    "If a job is worth doing, it's worth doing well"I am a native Spanish Speaker and I have great English skills.The fact that I haven't had the privilege of getting a review in Guru doesn't mean I am not...

    cnmEnglish LanguageEnglish TeachingGrammarHTTP

  • Web Content

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    "If a job is worth doing, it's worth doing well"I am a native Spanish Speaker and I have great English skills.The fact that I haven't had the privilege of getting a review in Guru doesn't mean I am not...

    cnmEnglish LanguageEnglish TeachingGrammarHTTP

  • Editing & Proofreading

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    "If a job is worth doing, it's worth doing well"I am a native Spanish Speaker and I have great English skills.The fact that I haven't had the privilege of getting a review in Guru doesn't mean I am not...

    cnmEnglish LanguageEnglish TeachingGrammarHTTP

  • Spanish Translation

    $8/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    "If a job is worth doing, it's worth doing well"I am a native Spanish Speaker and I have great English skills.The fact that I haven't had the privilege of getting a review in Guru doesn't mean I am not...

    cnmEnglish LanguageEnglish TeachingGrammarHTTP

About

I am a native Spanish Speaker and I have been speaking English as a second language for the biggest part of my life.
Over the past 10 years, I have studied both English and Spanish grammar exhaustively, I have translated documents for the past 5 years, I have been working hard to convey the right ideas and making sure they don't get lost in my translations.
I have been translating freelance and helping websites to localize their content for the last 5 years and I enjoyed my work. I like learning new things every day. I like giving 100% of my effort in everything I do.

Work Terms

Translation Rate: 0.012