Russian English translation

View Employer Profile
@fb5a3638182fd98
Flag of Russian Federation Moscow, Russian Federation 8:19??
Member since December 17, 2017
0 Recommendations
Sergei V.
Online
Russian-English English-Russian translator
I am a professional translator from English into Russian and from Russian into English. I am also a writer for theatre and film. I have translated from English into Russian and adapted over 50 plays including Shakespeare's "Othello" (Free Stage Company, Moscow) and "The Taming of the Shrew" (Satiricon Theatre, Moscow). I have also authored the plays "The Beatles' Babes" (Moscow Art Theatre), "One Less" (Russian Drama Theatre in Tallinn, Estonia; University Theatre in Paultney, Vermont, the USA) and some others. I have worked as trabslator/announcer at Radio Moscow World Service, as senior consultant at the Russian Center of the International Association of Theatre Critics and as consultant for Anton Chekhov International Theatre Festival in of my major experiences has been translating the lectures delivered by outstanding Brirish director Peter Brook at the Moscow Art Theatre. I can do any translations in the spheres of culture and arts, politics, history I also have the experience of teaching English to adults

Work Terms

I prefer to work at home any reasonable number of hours. My rating is $2,000 for a translated play or film script or $35 for 1,800 symbols