Proficient, detail-oriented and hardworking
I am a licensed nurse in the Philippines currently residing and working in Japan as a healthcare assistant. I have been working in Japan for the past 4 years and studying Japanese for the past 5 years. I am currently in possession of the JLPT N2 certificate. I am fluent in both the written and spoken forms of both English and Japanese with a year of experience in providing highly accurate translating services for a range of clients and industries.
Highlights of my experience include the following…
Delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous freelance positions over the past year.
Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology.
Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials.
Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic.
With my background, Japanese/English language proficiency, and unwavering attention to detail, and hunger for knowledge.
Work Terms
Hours are flexible as needed.
You can reach me via email, or skype, whichever you prefer.
Ave. hourly rate at $15