#English-Russian translation #Russian-English translation #English-Belarusian translation #Belarusian-English translation

I'm a native Russian/Belarusian speaker with fluent English and more than 20 years experience of translation and interpretation from/into English/Russian/Belarusian. Translated and edited all kinds of teaching materials (business topics, management, marketing, finance and economy) from/into Russian/English as well as text books, tests and course examination papers, case studies, students’ and teachers’ manuals, presentations for the Open University (Great Britain). Experience of translation and interpretation of agrarian and growing topics is more than 15 years. Oral translation during the whole term of stay for the Head of OSCE Observation Mission during all Presidential and two Parliamentary Elections in the Republic of Belarus. Six years of experience of work at the United Nations/UNDP BELARUS with English as the working language. Apart from the the above mentioned topics, I worked with the following ones: legal, finance, investment, insurance, real estate, fitness, wellness and healthy life style, space exploration, psychology, advertising, political science, medical and pharmacological, religion, cosmetics, IT, humanitarian missions, different mobile apps and websites, personal official documents (birth certificates, death certificates, marriage certificates, passports, IDs, diplomas, etc.).