Banner Image

Skills

  • Chinese Translation
  • Consecutive Interpreting
  • Document Translation
  • Engineering Translation
  • English Translation
  • Interpreting
  • Mandarin Translation
  • Russian Translation
  • Technical Translation

Services

  • interpreter, translation Ch-Ru-En

    $35/hr Starting at $100 Ongoing

    Dedicated Resource

    translation and interpreting service - Russian (native), Chinese and English languages. Graduated from a Linguistic Institute, specialist in teaching foreign languages and cultures, major in English and...

    Chinese TranslationConsecutive InterpretingDocument TranslationEngineering TranslationEnglish Translation

About

i'm the bridge between you and the audience or your listener, I help people understand each other, provide smooth and comfortable communication, i don't interfere, being almost invisible.

I translate everything I see and hear and I really love it! I love to disclose this language puzzle every time, to decode the information in one language and interprete it into another language. It's a kind of mystery.
below is my education and work experience:
2001-2002 Altai State University Barnaul, Russia
International relations department.
2002-2003 Shenyang University China, Shenyang
August 2004 Embassy CES English Language Training Worldwide Brighton and Hove, England
Senior Vacation Course,
2003-2007 Barnaul State Pedagogical University, Linguistic Institute.
Qualified as Linguist, Teacher of English and German.
Specialty: Theory and Methods of teaching Languages and Cultures.
Additional professional education
• passed the TOEFL test June 14, 2005.
• CPE (Cambridge Certificate of Proficiency in English), June 2009
• TKT (Teaching Knowledge Test, Modules:1,2,3) June 2010
• Conference “Formation of learning skills at English lessons” organized and held by Macmillan Publisher Limited, November 2010, Novosibirsk, Russia
• September 2011-July 2012 Shenzhen University 深圳大学 China, Shenzhen
Chinese language course. 结业证书。
• HSK5 (五级) Chinese Proficiency Test (Level5), 2012
• “Negotiations in foreign trade” seminar, centre of business education Megapolis,
• 2015 HSK6 (六级
• English Consecutive interpretation, on-line course, 2016
• Chinese Consecutive interpretation, on-line course, 2017
• Chinese Simultaneous interpretation, on-line course, 2018
• Professional business Chinese course, Confucius Institute, Lomonosov Moscow
work experience: teacher of English, Chinese, translalator, interpreter, business assistent, purchasing manager,

Work Terms

available according to your project or goals, online (skype, what's up,wechat, zoom,) video or phone calls.

Attachments (Click to Preview)