Quality Text & Subtitle Localization/Translation
I am an Indian freelancer, into localization, translation & editing (English - Hindi) past my long professional career in Media marketing & have done some worthy localization job for some of the biggest e-commerce clients (Mainly Product description) through their agencies. I also do fair amount of Sub Title translation (American Series).
I can work on any tool provided by the client / agency as i have worked on XTM, Memsource Editor & Lionbridge for various clients. Sub Title Edit 3.5.6 for Subtitling.
I work for 8-10 hours daily 6 days in a week. My speed is 2500-3000 words / day for translation & 4500-5500 words / day for editing. I have always contributed quality localized stuff within desired deadlines. I subtitle 15 minutes/day
Work Terms
Long term/Short term projects acceptable.