Sono appassionata di scrittura e lettura, due pilastri che hanno alimentato la mia conoscenza e creatività nel corso degli anni. La scrittura è la mia via per esprimere idee e storie, mentre la lettura mi arricchisce e ispira costantemente.
Ho ottenuto una certificazione di competenza come correttrice di bozze, dimostrando il mio impegno nel perfezionamento dei testi. Questa certificazione sottolinea la mia abilità nel rilevare e correggere errori grammaticali e stilistici, garantendo la qualità di ogni documento che affronto.
Inoltre, grazie alla mia lingua madre, il tedesco, ho una conoscenza approfondita della lingua e della cultura. Questa competenza mi permette di tradurre con precisione e sensibilità, mantenendo l'autenticità del messaggio originale anche attraverso diverse lingue.
Nel corso degli anni, ho partecipato attivamente a diverse comunità di scrittori e lettori, contribuendo a discussioni e condividendo idee. Ho anche avuto l'opportunità di guidare piccoli gruppi di scrittori emergenti, aiutandoli a migliorare i loro testi e fornendo feedback costruttivi.
La mia passione e competenza nella scrittura, lettura, correzione di bozze e traduzione sono evidenti nelle mie pubblicazioni: Immelancholy, innanzitutto vendetta (autrice); Duo Cobalto (autrice); Mille prime notti (autrice); Mille volte tornerai (autrice); Pappa al pomodoro (autrice); Come un film (traduttrice); Out of scars (autrice, co-traduttrice e revisore).