Banner Image

Skills

  • Technical Translation

Services

  • Translation

    $20/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I will provide you the following translation services: - English Italian - German Italian - Spanish Italian Moreover, I can provide the following additional services: - Transcription - Proofreading...

    Technical Translation

About

Translator and interpreter | Helping people hit the language barriers

Everyone knows a foreign language. Only a few of them are able to translate. That’s where I come in.
I am Veronica an Italian translator, working with the following languages: German, English and Spanish. I am a very curious and determined person.

- Something about my background:
Languages have been one of my greatest passions since I was at the high school. This passion has been growing during my university studies. I got my Master’s degree in Specialized Translation and Conference interpreting with the final grade of 110/110 cum laude. I also own a Bachelor’s degree in Translation and 2 years of experience in the translation field. My areas of expertise include the technical field, editorial translations and localization (websites and ICT). However, I keep up with different topics, that’s why I am able to provide translations, transcriptions and proofreading services for different areas of interest.

- What you will get from me:
If you want that your work is delivered on time, I am the right person. Punctuality together with precision and accuracy are the strong points that distinguish my way of working.
I carry out the translation tasks with professionalism and highly competitive and negotiable rates.
I really appreciate establishing a good relationship with my clients, in order to get the best result possible. Communication is fundamental and I am committed to answering within a short period of time.

Additional services that I can provide you are:
- Transcription
- Proofreading
- Faithful reproduction of the layout

I’d love to learn about your needs in order to fulfil them. Feel free to contact me also for an informal interview.

Work Terms

I am available for different type of projects.
I am open to negotiate rates, terms of payments and deadlines.
Communication and collaboration are crucial to deliver a perfect product. That's why I am committed to answering within a short period of time.