My mission is to get jobs to gain my way out of my country. The experience that I had have will be enough to guarantee my drive to make perfect use of my abilities to meet your needs.

I studied Letters and Literature at Andres Bello Catholic University, in which one of the main sources of acknowledgment was to difference contrasting sources of linguistic studies. There, alongside my constant yearning to learn —accompanied with some years of particular classes of British English— I was capable to acquire a thirst for structures beyond what is taught to us, what it is to our “natural” language. Along the years, I adopted this use of a language, which comes with an opportunity of development in different fields, and worked around it to find myself a more sustainable environment to my performance capabilities. I’m able to transcribe and translate different types of documents, from single paragraphs to technical manuals.

As an amateur as one can appear (the age gap thing still can be found whenever one chooses someone to work with; not in all cases, though), I offer the ways of a person that knows that a job exists for it to be done. If there's one thing I have learned in the field of transcriptions and translations, is to always your employer, and yourself, in the most comfortable position to deliver what needs to be done.

Work Terms

I work 10 hours a day and I can manage to get in touch with you by Google Hangouts.