Translation & Voiceover & Editing & Dubbing (Chinese and English)
I could complete the task with high quality within your requested time.
My self-introduction video, welcome you to have a check, my friend :)
https://youtu.be/jj4sad1xoN0
Shao Lin (Ray) Male, 34 years old, China.
Native Chinese Mandarin speaker.
Very fluent Cantonese and English (I used to work in Hong Kong for 7 years)
Bachelor's of Engineering (University of Science and Technology, Beijing)
Master of Philosophy (University of Hong Kong)
Products:
1, I do a lot of "Training Voice AI" work (I do 3 languages, Chinese Mandarin, Cantonese and English), to see if it can respond to a variety of different voices in different languages, in a conversational way.
2, I do translation work:
Contract translation: English to Chinese, Chinese to English.
Company Website translation: English to Chinese, Chinese to English.
3, I do transcription work, and subtitle adding work.
English Videos, Chinese Mandarin videos.
4, I have 380+ video/article products (translate Cantonese to Chinese Mandarin)
5, I have 100+ video products (English Reading tutorials, with Chinese subtitles)
6, CFA Level 2 Candidate (Charted Finance Analyst)
7, Professional Human Resources
8, Skilled Video Editor (AE CC, COREL)
9, Skills in Matlab, SAP, Success Factor