Banner Image

All Services

Writing & Translation

English - French Translator

$35/hr Starting at $30

I am able to write well and adhere to any given framework, transferring the style, tone, context and cultural elements accurately from one language to another. I communicate well with clients and i am detail oriented. I am non-judgemental and neutral, keeping files, personal details and any other sensitive material confidential and safe, adhering to deadlines. I have excellent reading, comprehension and writing skills in my native language and i am self-motivated, organized, disciplined, patient, determined, dedicated, honest, versatile and resilient. After my degree back in 2008, i became a farmer, then a garage attendant, and a teacher the year after, before presently working as a translator. My past experience has been one of persistent hardwork and many pitfalls. I have a 5-year experience as a translator in a Construction Company and a 2-year experience as an English/French Teacher in the subject area of Beauty and Cosmetics. The skills that are acquired and developed during these 7 years are Analytical and Critical Thinking Skills, Organizational and Time Management Skills, English Grammar and English Spellings Skills, Listening and Writing Skills, Cultural Intelligence and Specialist Knowledge Skills, Voice Talent, English (US), English (UK), French,Translation, Technical Translation, Proofreading. But since customers are not only interested in talent, i came to believe that it's important to be reliabe, to develop consistency and prove trustworthiness, which all build long and happy working relationships.

About

$35/hr Ongoing

Download Resume

I am able to write well and adhere to any given framework, transferring the style, tone, context and cultural elements accurately from one language to another. I communicate well with clients and i am detail oriented. I am non-judgemental and neutral, keeping files, personal details and any other sensitive material confidential and safe, adhering to deadlines. I have excellent reading, comprehension and writing skills in my native language and i am self-motivated, organized, disciplined, patient, determined, dedicated, honest, versatile and resilient. After my degree back in 2008, i became a farmer, then a garage attendant, and a teacher the year after, before presently working as a translator. My past experience has been one of persistent hardwork and many pitfalls. I have a 5-year experience as a translator in a Construction Company and a 2-year experience as an English/French Teacher in the subject area of Beauty and Cosmetics. The skills that are acquired and developed during these 7 years are Analytical and Critical Thinking Skills, Organizational and Time Management Skills, English Grammar and English Spellings Skills, Listening and Writing Skills, Cultural Intelligence and Specialist Knowledge Skills, Voice Talent, English (US), English (UK), French,Translation, Technical Translation, Proofreading. But since customers are not only interested in talent, i came to believe that it's important to be reliabe, to develop consistency and prove trustworthiness, which all build long and happy working relationships.

Skills & Expertise

Communication SkillsCustomer ServiceData EntryEnglish GrammarEnglish LanguageEnglish SpellingEnglish TranslationFrench TranslationLanguage TranslationManagementPersonal AssistantStyle Guide DevelopmentTranscriptionVoice-OversWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.