Je suis traductrice spécialisée dans les langues portugaise et française, proposant des services de traduction professionnelle dans les deux sens, du portugais vers le français et du français vers le portugais. Ma formation et mes compétences linguistiques ont été acquises à la Sorbonne à Paris, où j'ai obtenu un diplôme en langues et littérature espagnole et portugaise. Grâce à mon parcours académique et à mon expérience professionnelle, je m'engage à fournir des traductions précises, fluides et fidèles au sens et au style du texte original, tout en tenant compte des nuances culturelles propres à chaque langue.
Sou tradutora especializada nos idiomas português e francês, oferecendo serviços de tradução profissional em ambas as direções, do português para o francês e do francês para o português. Minha formação e competências linguísticas foram adquiridas na Sorbonne, em Paris, onde obtive um diploma em línguas e literatura espanhola e portuguesa. Com base na minha formação acadêmica e experiência profissional, comprometo-me a fornecer traduções precisas, fluidas e fiéis ao sentido e estilo do texto original, levando em consideração as nuances culturais de cada idioma.