Portland, Oregon, United States
Past Earnings
$75/hr · Starting at $250
I am a native English speaker who graduated from a German high school. I have been doing translation work since 1986, and have translated documents as diverse as a critical review of German theatre to…
Sleaford, Lincolnshire, United Kingdom
$8/hr · Starting at $150
I am a very experienced, hard-working and motivated individual. I have a quick eye and excellent literacy/grammar skills. I take pride in my work and offer value for money. I have 20 years' experience…
Semarang, Jawa Tengah, Indonesia
$10/hr · Starting at $25
I'm a freelance translator (English, German), with 4 years of experience in translating, transcribing and proofreading. My main fields of expertise: technical, medical, legal, marketing and education…
Suceava, Suceava, Romania
$5/hr · Starting at $25
I know both languages very well and I can translate from German to Romanian and from Romanian to German.
Waterford, Vermont, United States
$50/hr · Starting at $25
As a native English speaker and fluent in German, I can translate written texts from German to English.
Pattaya City, Chon Buri, Thailand
I am native born German and have perfect language skills in speaking, reading and writing German language.
Munchen, Bayern, Germany
$15/hr · Starting at $50
I'm offering translating services in german and english. I'm a german native speaker. Ich biete Übersetzungsdienstleistungen auf Deutsch und Englisch. Ich bin deutsche Muttersprachlern.
Owerri, Imo, Nigeria
I offer German language tutorial and translations, German school admission process. Also offer Type writing jobs from 5 pages and above
vladivostok, Primor'ye, Russian Federation
Translation of different texts (Russian-English, English-Russian, German-Russian). High quality of translation
Thane, Maharashtra, India
$8/hr · Starting at $25
I can translate German write-ups to English and vice versa. I have completed A2 in German language from Goethe.
Jever, Niedersachsen, Germany
$11/hr · Starting at $25
Fast writing and translating for both: English and German. Specialties: sports science, nutritional science Advanced skills: creative writing
Altoona, Iowa, United States
$15/hr · Starting at $25
I lived in Germany for 9 years, and attended and graduated university in Dresden, Germany. I was the first American to attend the Dresden University of Technology following the fall of Wall. I also wo…
Altenholz, Schleswig-Holstein, Germany
I am German native and work as a part-time freelancer since 2015. Back in school English was one of my main courses. Since starting to work in a bank in 2003 I am used to communicate in English almos…
St. Valentin, Niederosterreich, Austria
$20/hr · Starting at $30
I was born and raised in Austria, grew up in a german household and have spoken english for nearly 8 years now. I speak english better than even my teacher and english students in university. I am flu…
Berlin, Berlin, Germany
ID Verified
$12/hr · Starting at $59
I am a highly experienced German translator with over twenty years of active experience in Germany.My speciality is German to English, but having been born and raised in California and educated in Ber…
$16/hr · Starting at $25
I translate and create a variety of international content, such as policy guidelines, flyers, tourist information, menus, and much more. Since I am on Upwork I also translated websites, apps, games, a…
Imperial Beach, California, United States
I grew up and lived in Germany, therefore I'm a native German speaker. I live and work in the United States for several years and I'm very sufficient and fluent in English as well. I'm very profession…
Egelsee, Niederosterreich, Austria
$25/hr · Starting at $25
Austrian national and native German speaker with Literature degrees from U.S and British Universities, so near native English skills. I am an avid reader of both English and German literature and have…
Konstanz, Baden-Wurttemberg, Germany
$30/hr · Starting at $100
Experienced German translator: book-length academic manuscripts, business & financial texts, résumés & cover letters, digital content. Native English speaker, fluent German speaker. Graduate degree (M…
Sacramento, Hamburg, United States
I'm an American who lives and works as an IT freelancer in Hamburg, Germany.I'm 43 years old and have been working in IT most of my adult life. In doing so I've amassed a broad range of experience in