Mascalucia, Sicilia, Italy
ID Verified
$8/hr · Starting at $25
I provide English to Italian and Spanish to Italian translation and subtitles. I can also: transcribe from English or Italian audio; edit and proofread Italian texts.
Rio das Ostras, Rio de Janeiro, Brazil
$5/hr · Starting at $25
I'm a native Brazilian and English fluent and I offer any service related to both English and Portuguese languages, including translation, voice over and subtitles. I have experience with the digital
Klagenfurt, Salzburg, Austria
$20/hr · Starting at $50
Provide Arabic subtitles in (Cinema/Film, TV, Drama, sports, documentaries) domains in a fast, accurate and smooth way. In addition, I have experience using Subtitle Edit software and online translati…
Yekaterinburg, Sverdlovsk, Russian Federation
$8/hr · Starting at $30
Translation from English to Russian and vice versa. Russian texts review. Transcriptions of audio recordings and subtitling. Translation from French to Russian
Nairobi, Nairobi, Kenya
Of note I have done at least 10 various English Combined Dialogue and Action Continuity Scripts, Combined Continuity and Spotting List scripts as well as English subtitling/captioning for Tvibe UK. I
Poznan, Wielkopolskie, Poland
Translation English to Turkish (vice versa). Please don't hesitate to contact me according to your doubts and questions.
Singapore, Singapore, Singapore
$20/hr · Starting at $25
High quality translation services from Tamil to English and vice versa. More than five years experience of subtitling, editing etc. SWIFT timecoding trained.
Prabhat Road, Maharashtra, India
$60/hr · Starting at $60
English, Marathi, Japanese, Hindi. Writing, Translation, Proofreading, Grammar, Subtitles, Editing. Research. Special skills in designing of Powerpoint presentations and slides.
Zelenogorsk, Saint Petersburg City, Russian Federation
$10/hr · Starting at $25
Over 15 years in translation. Translated for Vidal Sassoon Academy, Intel, GE, Russia Channel One and many others. Love reading (my dream job is translating books) and languages. Volunteer at Translat…
Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv, Israel
Native Hebrew speaker, freelancer, working as a subtitles translator and proofer from English to Hebrew since 2016 with several international localization companies. I have a Hermes No.
yaounde, Centre, Cameroon
$35/hr · Starting at $25
Native French and English speaker with extensive experience in Subtitling,translation and proofreading, excellent command of the English, German and Chinese languages and proven track record of delive…
Tula, Tula, Russian Federation
Qualified russian-english, english-russian translator. Graduated Tula state pedagogical university in 2015. Looking for a remote, part-time job, can help you with finding and translating texts, copywr…
Montevideo, Montevideo, Uruguay
Translation of Spanish into English. I am an English > I am a fast learner and a dedicated translator with experience in legal, technical, business, film script and subtitle translations on diverse su…
Ankara, Ankara, Turkey
$7/hr · Starting at $25
EXPERIENCED CERTIFIED TRANSLATOR; 5-YEAR EXPERIENCE IN SUBTITLE TRANSLATION, HAVE WORKED FOR REV, ZOO SUBS, NETFLIX ETC.
Koln, North Rhine-Westphalia, Germany
I am a native Arabic speaker, with certificates in level C1 in English and French ( IELTS ans DELF ), who can add subtitles to your videos or translate your articles in the following languages: - Eng…
Es Pont d'Inca, Islas Baleares, Spain
$12/hr · Starting at $25
I'm a bilingual translator for Russian, Spanish and English and I specialize in audiovisual translations, subtitling and transcriptions. Also, I work with academic translations, books, and general tex…
Ufa, Bashkortostan, Russian Federation
Hello! I am a native Russian speaker, responsible and organized Bachelor of Pedagogical Sciences in English. Learning English for 20 years. Expertise in MateCAT, Subtitle Edit, and Microsoft Office. A…
Mumbai, Maharashtra, India
I have been subtitling YouTube videos using YouTube, Caption Hub and Subtitle Edit for a spiritual organization. i am also skilled in making short videos using Movie Maker. Have often used story tel…
Al Jizah, Al Jizah, Egypt
English-Arabic Translator | Transcriber | Proofreader I'm a native Arabic speaker, fluent in English, with perfect computer skills. I can help you with: I'm a native Arabic speaker. I'm also an aerosp…
Nablus, Nablus, Palestinian Territories
$15/hr · Starting at $50
When translation is your passion, then you are a real translator. It is not a matter of mastering two languages or more, it is creating a text that has the same soul and meaning as the original text.