New Cairo City, Al Qahirah, Egypt
$8/hr · Starting at $25
I am a fast typer ( 41 WPM ) with a very strong English Language level . I am a native Arabic speaker and have been doing videos myself since 2011 . I do use subtitles in my videos which I personally
Dakar, Dakar, Senegal
$15/hr · Starting at $25
I'm a wolof native speaker with a great experience of french that I practice for 20 years. I have done my studies in Senegal where I also live. I got a License degree of Foreign language, english opti…
Al Jizah, Al Jizah, Egypt
$5/hr · Starting at $25
I am a Chinese translator and subtitler. I specialized in translating general topics from Chinese to Arabic and English. Moreover, I could translate the TV series and documentaries. I have worked for
Bangalore, Karnataka, India
$10/hr · Starting at $25
Working as a QC Specialist in Subtitling and Translation in a Media Company. Previously worked as an Habitual Columnist in a leading Kannada daily. Master graduate in Computer Science Engineering with…
Westport, Mayo, Ireland
$20/hr · Starting at $40
I'm not just translating the audio, but for your request I can time or retime the subtitle, or burn it into the original video.
Relizane, Alger, Algeria
If you would like perfectly synchronized subtitles for your video or audio, then you're at the proper place. For large files or custom order, please contact me and that i will reply as soon as possibl…
Brooklyn, New York, United States
$100/hr · Starting at $100
Increasingly, Captions and Subtitles are becoming essential additions to video productions, but despite their ubiquity, most are lacking in design and creativity. I will work with you to ensure all ca…
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
- English and Portuguese (BR). Content from audio and videi files. - Subtitles at .srt format or insertion in the video.
Richmond, British Columbia, Canada
$30/hr · Starting at $100
You will be proud of the accuracy, format, and timing of the caption files I create for you; your caption viewers will appreciate the superior video experience; and your SEO will benefit through accur…
Daska, Punjab, Pakistan
$10/hr · Starting at $100
I'm Khalid Waheed and I'm professional in adding SUBTITLES & CLOSED CAPTIONS. I'm a Translator, video editor, and subtitle creator & Transcriber . I will effectively communicate with you and refine yo…
London, London, United Kingdom
$11/hr · Starting at $26
EN>ES / ES>EN subtitling. My professional interests are mainly related to the translation industry and include literary, videogames and audiovisual translation: some of my professional skills include
Saint-Hubert, Quebec, Canada
Freelance subtitling in Life Sciences and Educational Contents. Some specific types of texts that I have translated / proofread pertaining to my speciality fields included health care reports, scient…
Lima, Lima, Peru
$10/hr · Starting at $30
I am passion about subtitling. I have 3 years of experience working in a cinema festival here in Peru. It is called Al este de Lima. We translate movies from the East of Europe, which have English s…
Los Angeles, California, United States
$30/hr · Starting at $30
Film Editor (Freelance) Company NameFreelance / Self-employed Dates EmployedJan 2005 – Present Employment Duration12 yrs 11 mos LocationGreater Los Angeles Area HIGHLIGHT PROJECTS: (2010) Time Warner…
Pella, Pella, Greece
I can translate English to Greek and Greek to English and I'm quite confident in my translating skills. I've got CAT software and Ms Office.
Dubai, Dubai, United Arab Emirates
$10/hr · Starting at $50
Hello, Greetings. This is Rani Kamalini. I am a native Tamil speaker. I am interested and excited to do Tamil subtitling Projects. I already have expeience in Tamil subtitling for English Tele serie…
VIJAYAWADA, Andhra Pradesh, India
I am very good at Telugu and English languages. My typing speed 48wpm. Very much interested in sharng my knowledge and get more knowledge.
New York, New York, United States
A NEW YORK BASED COMPANY - PROVIDING IN-HOUSE TRANSLATION SERVICES, VOICE OVER AND SUBTITLING SINCE 2004.
Shanghai, Shanghai, China
$25/hr · Starting at $25
· A professional subtitler with a translation technoloy degree (MSc in Translation with a minor in subtitling) · Member of Translator Association of China · Accredited by the Ministry of Human R…
Thessaloniki, Thessaloniki, Greece
$15/hr · Starting at $50
Translation, translation for subtitles, timing of closed captions, proofreading, localization, accesibility, subtitling for deaf people, audiodescription for people with vision problems, translation f…