Surat, Gujarat, India
$8/hr · Starting at $25
Hello, I am an expert at Subtitle writing. I have already done many videos. and I like to do that. when I am writing subtitles for any video then I have enjoyed it also. also, I can embed subtitles in…
Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
$5/hr · Starting at $25
Freelance translator, with experience in subtitling. Spanish native talker and writer. High level of English. I've subtitled over 100 corean movies working with english subtitles and translating them
Sofia, Sofiya, Bulgaria
$250/hr · Starting at $200
Subtitling services through native subtitling Bulgarian specialist for the needs of your TV, films and movies, cartoon, animation, commercial, theatrical and video game. Translations are proofread, su…
johannesburg, Gauteng, South Africa
$12/hr · Starting at $6,000
Hi World,I'm Elton living in Johannesburg,experienced when It comes to subtitling soap videos, series and movies.any job available .072 9646 783
Lisbon, Lisboa, Portugal
University of Cambridge CPE in English Institute Of Linguists Postgraduate Diploma in Translation Translation and Subtitling course at Wordzilla.studio
Dnepropetrovsk, Dnipropetrovs'ka Oblast', Ukraine
$10/hr · Starting at $25
Amara resource and hours of attentive work are the best way to get the most adapted video! You are welcome!
Grimsby, Humberside, United Kingdom
ID Verified
I make subtitles since 1993 for any kind of video with the software you are recommending (I often use Aegisub and Gnome Subtitles).
Kandy, Central, Sri Lanka
Welcome to my Data Entry, Data Analysis and Data Analysis Service on GURU Are you looking for a Professional SUBTITLE MAKER Quick response Unlimited revisions Satisfaction guaranteed 100% Money bac…
Navi Mumbai, Maharashtra, India
I can subtitle and translate videos and audio files from English/ Hindi/ Malayalam to English. Fluent in English language, comfortable with multi-national / cultural accents.
Indramayu, Jawa Barat, Indonesia
$25/hr · Starting at $25
Hi, I am Elidah, freelancer from Indramayu. I am capable of giving subtitle for your video & transcribing any audio for Indonesia language. Satisfaction guaranteed.
Bangalore, Karnataka, India
I can do subtitling from Hindi to English and English to English. Data entry. Translation Hindi to English.
Vaslui, Vaslui, Romania
$15/hr · Starting at $25
I AM A FREELANCE TRANSLATOR, SUBTITLER AND CONTENT WRITER. I CAN TRANSLATE FROM/IN VARIOUS LANGUAGES LIKE ENGLISH, FRENCH, SPANISH AND ITALIAN. I ALSO MAKE SUBTITLES FOR VARIOUS FILMS, DUB AND EDIT, F…
Laghouat, Laghouat, Algeria
English to Arabic translation and closed-captioning services, the target language is MSA (Modern Standard Arabic). Subtitling platform: Amara platform. Translation software: MS-Word, Google Doc. Daily…
Ciudad de Mexico, Distrito Federal, Mexico
$6/hr · Starting at $30
I am a translator from Mexico. I've worked in audiovisual transcriptions for over 3 years and have been doing translations as well. These are the services I offer: Spanish transcriptions. Spanish subt…
Paris, Ile-de-France, France
$20/hr · Starting at $200
ENGLISH TO FRENCH EXPERIENCE: 15 YEARS I first worked as an interpreter for the NHS in UK, then I moved to France and I started translating film scripts and subtitling films as well.
TAMBUNAN, Sabah, Malaysia
I'm doing subtitles work using Aegisub. Particularly English subtitling from an English video. My rate is negotiable and cheap. I hope I can provide you with satisfactory subtitles needed for your vid…
Mohandessin, Al Jizah, Egypt
I can subtitle videos, whether it's a video of yours or in YouTube, with accurate timing and translation.
Al Qahirah, Al Qahirah, Egypt
I am a translator and subtitler with three years of experience in different types of translation. I offer you high quality, good price and adherence to deadlines.
CABA, Buenos Aires, Argentina
Translations from English into Spanish and from Spanish into English. I have experience in Social Sciences and Literature. I can also make subtitles, transcribe videos, correct and edit works.
Talkha, Ad Daqahliyah, Egypt
$9/hr · Starting at $25
I will make professional Arabic translation for your videos/films with: - proofread translation -perfect timing -custom fade in/out duration without any additional cost! - alignment, italic, bold, t…