Banner Image

Skills

  • Arabic
  • English Language
  • Arabic Translation
  • Language Translation
  • Proofreading
  • Video
  • Education
  • English to Arabic Translation
  • English Translation
  • Grammar
  • Public Speaking
  • Punctuation
  • Spelling
  • Srt
  • Subtitling

Sign up or Log in to see more.

Services

  • English to Arabic Translation

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    A native Arabic speaker with over eight years of professional experience in translation and language services

    Arabic TranslationEnglish to Arabic TranslationLanguage TranslationPublic Speaking

  • Arabic to English Translation

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    A professional linguist with over eight years of experience in Arabic to English translation and language services

    Arabic TranslationEnglish LanguageEnglish TranslationLanguage TranslationTranslation Arabic to English

  • Proofreading

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    A professional linguist with over eight years of experience as a language service provider for Arabic and English

    ArabicEnglish LanguageProofreading

  • Arabic Proofreading

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    A native Arabic speaker and linguist with over eight years of professional experience as a proofreader and editor

    ArabicGrammarProofreadingPunctuationSpelling

  • Subtitling

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Subtitling takes patience, extreme accuracy and an eye for details. If you want to subtitle your video material (movie/documentary/lecture/tutorial/seminar/court session/etc) in a time coded file, whether...

    ArabicEnglish LanguageSrtSubtitlingVideo

  • Transcription

    $5/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    Whether it's for the hearing-impaired, documentation or any other purpose, transcription makes your life easier. Send me your video/audio material or link to it. I can transcribe it in the same language...

    ArabicEnglish LanguageTranscriptionVideo

Sign up or Log in to see more.

About

Freelance English/Arabic translator

Thanks to a versatile skill set refined over the span of 10 years in the industry, I provide a wide variety of services — including translation, editing and proofreading; subtitling, captioning and adaptation; game and web localization and testing; trans-creation; cultural consultation; and LQA.