Banner Image

Skills

  • English Language
  • Spanish
  • Advertising
  • Article Writing
  • Astronomy
  • Cinematography
  • Contemporary Literature
  • Copywriting
  • Creative
  • Engineering
  • English Teacher
  • Language Translation
  • Literature
  • Magazine Design
  • Microsoft Office

Sign up or Log in to see more.

Services

  • Freelance Proofreader and Copywriter

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a bilingual, internationally-certified article writer, moderately experienced in both Proofreading and Copywriting as a secondary job while finishing my studies. My pieces have been published multiple...

    AdvertisingArticle WritingAstronomyCinematographyContemporary Literature
  • Frelance Translator

    $15/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am a moderately experienced English teacher and a native Spanish-speaker, with massive amounts of daily practice in both formal and informal settings. I've translated both official, legal pieces and...

    English LanguageEnglish TeacherLanguage TranslationPublic SpeakingSpanish

About

Lermith Biarreta: Freelance Copywriter, Translator and Proofreader

I am a Venezuelan college graduate, internationally certified in both English and Literature, bilingual (native in Spanish, self-taught in English) and have been published multiple times in local magazines on topics such as science an engineering.

Most of my relevant experience in writing comes from said published articles or has being obtained over the years in different online communities. In regards to translation, most of it comes by my actual job as an English teacher in the CEVAZ center, here in Venezuela.

I enjoy learning about science and technology, as well as analysing cinematography and literature, and I like think of myself as a competent critic.

Work Terms

I usually work in two-to-four hour shifts, late in the afternoon, completely devoid of distractions. I prefer comunicating one-on-one with my clients over e-mail, and my regular rate is a comfortable 15$/hour (minimum of 25$/job).