Akhtar Abad, Punjab, Pakistan
$30/hr · Starting at $40
Hello to everyone, Have you produced an amazing video but have no subtitles? Allow me to make your life a little easier. What I offer: 1. I can create subtitles of any vide…
Coimbatore, Tamil Nadu, India
$25/hr · Starting at $50
I am a native Tamil linguist with 7 years experience in translation and subtitling. I have completed 75 movie subtitling tasks for Amazon. Have done localisation of e-commerce sites such as godaddy.co…
Umarkot, Sindh, Pakistan
$10/hr · Starting at $25
I am a Video Editor who has been working for various clients from different industries for the last 3 years. As an experienced Video editor with a keen eye for detail and a passion for storytelling, I…
Jember, East Java, Indonesia
$17/hr · Starting at $53
Hello, my name is Ekan Pangestu. My native language is Indonesian, and if you need services in those fields in English, I would be glad to help. I've worked with Amara subtitling as freelance subtitl…
Lisboa, Lisboa, Portugal
$5/hr · Starting at $25
i do all srt.(and other formats)subtitles translations from and to any language. i have many years of experience,and i do a good job. i accept from a dozen or a thoushand or more subtitles. i'm fast a…
Lahore, Punjab, Pakistan
$5/hr · Starting at $30
I will provide my subtitles editing service to you in given details: Create synced English/Urdu subtitles for your videos (audio must be English/Urdu/Punjabi only) Embedding of subtitles in videos (if…
Yogyakarta, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia
$9/hr · Starting at $25
I create or translate English-Indonesian subtitle for movies/series. I also translate English-Indonesian writings or vice versa.
ciney, Walloon, Belgium
$8/hr · Starting at $25
Subtitling from english/spanish/italian to french & from french to spanish/english + Publishing : correction/revision of manuscripts, monitoring of editorial projects, ...
Mumbai, Maharashtra, India
Subtitling, translation, transcription, timecoding - professional team since 2008 digitalcolorz@yahoo.com 09920525008 Subtitling, translation, transcription, timecoding - professional team since 2008
Alappuzha, Kerala, India
My name is Advaith and i am here to helping you. I will mostly doing Editing works like video editing, photo editing and i also have a typing skill. I will complete the given work with 100% dedication…
Karachi, Sindh, Pakistan
$50/hr · Starting at $30
I am a highly skilled and experienced transcriptionist and subtitler. I can provide you with high-quality English transcriptions and English/Hindi subtitling and captioning services for a wide range o…
Changsha, Hunan, China
$20/hr · Starting at $25
I will provide professional subtitle translation or general translation from English to Chinese quickly and manually.
Cairo, Al Qahirah, Egypt
I am a freelance Translator/ Subtitling translator/ Interpreter, language pairs: Chinese Arabic - CH English - EN AR. Chinese language Tutor. Master's degree candidate (majoring in Translation major)…
Dar es Salaam, Dar es Salaam, Tanzania
$10/hr · Starting at $150
I am a multilingual language enthusiast who enjoys developing meaningful connections and generating interesting content through efficient communication. I shine as a subtitler, translation helper, and…
Suwon, Kyonggi-do, South Korea
$25/hr · Starting at $25
My interests and skills vary: English and Korean translation, proofreading, subtitle editing, economics, blog writing, blockchains, and online research. - Korean/English: - Economics/Finance: - Subtit…
Bialystok, Podlaskie, Poland
$15/hr · Starting at $30
My name is Adrian. For several months I have been translating and proofreading texts, manuals, articles, policies, apps and websites from English and Russian to Polish. I'm also a native Polish speake…
Madinat Elkhankah, Al Qalyubiyah, Egypt
I can make subtitles to any English video, without the need of a script. I can edit subtitles to look professional and be easy to read. I can sync timing of subtitles to match the video. I can move so…
Gaza, Gaza, Palestinian Territories
ID Verified
$15/hr · Starting at $25
I am a Freelancer Certified QC Checker English /Arabic subtitler and translator. I have a BA degree in English Literature, while Arabic is my native language. I am familiar with subtitles and QC softw…
$10/hr · Starting at $50
A graduate in English literature, I use my proficiency in the language for writing any nature of content demanded by the employer with a keen eye for detail and an ambition to providing high quality c…
Athens, Attiki, Greece
Past Earnings
I have been a professional subtitler from Greek to English and vice-versa for more than ten years, subtitling feature films, documentaries, TV shows etc. for various companies, while following specifi…