Quezon City, Metro Manila, Philippines
$5/hr · Starting at $25
I can transcribed text from audio to your video screen. Captions can be applied to movies, TV programs, video games, or YouTube videos.
Multan, Punjab, Pakistan
$5/hr · Starting at $30
Are you looking for perfectly synchronized subtitles for your video? Million are deaf or hard of hearing—and if you don’t have subtitles on your videos, that’s a huge audience you won’t reach. • Vid…
Cairo, Al Qahirah, Egypt
Past Earnings
Subtitling takes patience, extreme accuracy and an eye for details. If you want to subtitle your video material (movie/documentary/lecture/tutorial/seminar/court session/etc) in a time coded file, whe…
Dubai, Dubai, United Arab Emirates
$23/hr · Starting at $25
A profissional subtitler with huge experience in subtitling, proofreading, post machine editing, and QCing for respectful vendors. I have perfect knowledge of various guidelines including but not limi…
Hidden Hills, California, United States
$40/hr · Starting at $80
Offering to add subtitles to your video from any language to any select language according to your project needs. We can deliver artistic subtitles or the typical subtitles you have seen from TV, Movi…
Nagpur, Maharashtra, India
ID Verified
$8/hr · Starting at $25
Hello, I can provide Captioning (closed captions), Subtitling and Transcription service for audio/video. I am a student who works as a transcriptionist/subtitlist part-time at transcribeme.com and Rev…
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
$7/hr · Starting at $30
To proofread, review and correct own work, and ensure a consistently high standard is attained; To ensure the work from freelance translators meets the required quality; To edit and proofread material…
Bashuham, Bihar, India
$6/hr · Starting at $25
Hii, Friend I work on youtube thumbnails and subtitles. I have the experience of writing Subtitles in the video. I am doing this work for a long time. i will put subtitles in a video in english,hindi…
Wootton Fitzpaine, England, United Kingdom
$30/hr · Starting at $30
I have many years experience in the transcription world and I pride myself on getting the job done right, and on time. I also have several years experience in the world of subtitling. I am able to pro…
NIBONG TEBAL, Pulau Pinang, Malaysia
$10/hr · Starting at $25
I am mulitilingual which can translate English, Malay and Chinese. I did subtitle, proofread, data entry and data conversion as well.
Mendoza, Mendoza, Argentina
$20/hr · Starting at $25
I´m an English-Spanish translator and a native speaker of Spanish.I have a bachelor´s degree in translation. My main field of expertise is Legal and Subtitling, I have experience in IT, Legal, Medicin…
San Juan, Puerto Rico, United States
$9/hr · Starting at $25
I offer translation and subtitling services in the following languages: Spanish, English, and French. I'm also interested in research and writing related to Humanities.
Majadahonda, Madrid, Spain
$240/hr · Starting at $100
I have been subtitling for 10 years and translating for 6 years. I am a Spanish citizen that has lived in the United States for 8 years, and have collected extensive knowledge of the vernacular from e…
Zagreb, Grad Zagreb, Croatia
$15/hr · Starting at $50
Experienced translator, proofreader and subtitler (English to Croatian, Croatian to English), specialized for translating/writing texts and articles about travel, gastronomy, wine, marketing, culture.…
Cary, North Carolina, United States
I will add CC (in English) or Subtitles (in Spanish) to any Youtube video you need. Amount of time the job will take will depend on the lenght of the video, the clarity of the sound and transcription
Helsinki, Southern Finland, Finland
I can edit and add subtitles (in English and/or Spanish) and closed caption on videos of any length.
Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
Arabic English Translator DTPer - Indesign and Photoshop Subtitling Arabic Voice over English Voice over Data Entry PDF to word convertor Image to word convertor
Karachi, Pakistan, Sindh, Pakistan
Hi there, Are you looking to add professional subtitles to your video or looking for srt file? Then you are in the right place. I will professionally add subtitles to your videos in any language. Sup…
Cologno Monzese, Lombardia, Italy
I'm experienced and expertised in multi-language video localization/subtitling, I can create high standard, good quality and well synchronized subtitles for any videos or any kind of video graphic lo…
Bangalore, Karnataka, India
$25/hr · Starting at $50
I will do Subtitling for English movies, short videos, documentaries into Indian languages and vice versa The cost of each movie subtitling will be 50 $, short videos & documentaries will be 25$.