Ufa, Bashkortostan, Russian Federation
$5/hr · Starting at $25
Hello! I am a native Russian speaker, responsible and organized Bachelor of Pedagogical Sciences in English. Learning English for 20 years. Expertise in MateCAT, Subtitle Edit, and Microsoft Office. A…
Mumbai, Maharashtra, India
$10/hr · Starting at $25
I have been subtitling YouTube videos using YouTube, Caption Hub and Subtitle Edit for a spiritual organization. i am also skilled in making short videos using Movie Maker. Have often used story tel…
Ankara, Ankara, Turkey
$7/hr · Starting at $25
EXPERIENCED CERTIFIED TRANSLATOR; 5-YEAR EXPERIENCE IN SUBTITLE TRANSLATION, HAVE WORKED FOR REV, ZOO SUBS, NETFLIX ETC.
Montevideo, Montevideo, Uruguay
Translation of Spanish into English. I am an English > I am a fast learner and a dedicated translator with experience in legal, technical, business, film script and subtitle translations on diverse su…
Es Pont d'Inca, Islas Baleares, Spain
$12/hr · Starting at $25
I'm a bilingual translator for Russian, Spanish and English and I specialize in audiovisual translations, subtitling and transcriptions. Also, I work with academic translations, books, and general tex…
Koln, North Rhine-Westphalia, Germany
$8/hr · Starting at $25
I am a native Arabic speaker, with certificates in level C1 in English and French ( IELTS ans DELF ), who can add subtitles to your videos or translate your articles in the following languages: - Eng…
Pune, Maharashtra, India
$10/hr · Starting at $50
Hey there, I am Shruti Kapse, and I am proficient at writing skills and fluent in English. Work I can do is as follows : Data Entry Content Writing. Proofreading in English Subtitle Wri…
Chennai, Tamil Nadu, India
$15/hr · Starting at $25
I am a content writer for the past six years. I have written content for books for different clients and also done medical translation. I am a graduate in Literature and also have worked as a high sch…
Masai, Johor, Malaysia
$20/hr · Starting at $50
Well verse in English/B.Malaysia and Tamil. Translate articles/books/reports Dubb for Tamil and Malay movies/dubb for Eng kids prog to Tamil and B.Malaysia Still new in subtitling
Piangaiano, Lombardia, Italy
$20/hr · Starting at $25
MSc Graduate in Clean Technology (Sustainability, School of Chemical Engineering) from Newcastle University with an Italian Bachelor's degree in Biotechnology. I speak perfectly both English and Ital…
Nablus, Nablus, Palestinian Territories
$15/hr · Starting at $50
When translation is your passion, then you are a real translator. It is not a matter of mastering two languages or more, it is creating a text that has the same soul and meaning as the original text.
Chengdu, Sichuan, China
$6/hr · Starting at $25
Hi, I have been working as a freelance translator since 2018. I translated mostly videos like TV shows, documentaries, marketing videos from companies like Netflix, Fox, and Microsoft. I also translat…
Yenisehir, Denizli, Turkey
I can translate to English from Turkish or to Turkish from English. Je peux traduire à Français du Turc et au Turc du Français English - French or French- English Advertisement translation Artic…
Morvi, Gujarat, India
Hello I am a professional translator(Gujarati, Hindi, English) and i have a one year experience in translation. I also do subtitling, proofreading and search engine evaluator work. I also have experi…
Dublin, Dublin, Ireland
Past Earnings
$25/hr · Starting at $25
Are you looking for someone to provide high quality subtitling services at competitive rates? Look no further! I am qualified to undertake subtitling projects and can subtitle a large variety of video…
Plaridel, Calabarzon, Philippines
I mastered making subtitle and closed caption to a video. I can perfectly synchronize your text to videos. You can expect quality on my work and on time submission. I can make you satisfy because tha…
Cotonou, Atlantique, Benin
$8/hr · Starting at $50
Hello, I am FEMI thanks for visiting my services for audio transcription and video subtitles! You've come to the right place if you're seeking for professional and accurate transcribing and subtitlin…
Cuernavaca, Morelos, Mexico
$14/hr · Starting at $25
I´m an English to Spanish freelance translator since 2019, with experience in General and Medical/pharmaceutical, Life Sciences and Education topics. I´m a Pediatric Surgery website editor since 2019
Rosario, Santa Fe, Argentina
$10/hr · Starting at $30
Among the several services I offer, there is subtitling of audiovisual material. This can, sometimes, include translating (from English to Spanish and viceversa) and then subtitling said translation.
Noida, Uttar Pradesh, India
$110/hr · Starting at $90
We have a great team with Loft tools experience. ----- ? What are the different types of subtitling? There are two main types of subtitling: intralingual and inter-lingual. Intralingual subtitling is