Suffolk Park, New South Wales, Australia
$36/hr · Starting at $36
I am an Expert Translator offering translations from English to German as well as from German to English. I am a native German speaker and C2 level English speaker living in Australia. My current pro…
Lisbon, Lisboa, Portugal
$10/hr · Starting at $50
Hello, My name is Tülay and I am a German native with a commercial background currently living and working in Lisbon, Portugal. I offer translations from English to German of any kind of document. F…
Yaounde, Centre, Cameroon
$8/hr · Starting at $25
I Will translate your English documents to french or german within few hours. Specialized in translating: websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. Contact me for custom quotes a…
Muelsen, Sachsen, Germany
$5/hr · Starting at $25
"We were greatly satisfied with the manner in which she fullfilled her assignments, including the great reliability, dedication and timeliness of her work." This excerpt from my reference letter from…
Sunderland, England, United Kingdom
$25/hr · Starting at $25
Hi, I am a skilled German speaker and translator, having spent a long time living and working in Berlin as well as having learned it for several years before. My skills only in simply converting so…
Neu-Ulm, Bayern, Germany
$10/hr · Starting at $25
I am a native German speaker with profound written and verbal knowledge of the English language as I lived and studied in New Zealand for 8 years. Currently I am completing my Master Degree in Touris…
Krefeld, Nordrhein-Westfalen, Germany
$15/hr · Starting at $30
As a bilingual native speaker in both English and German with an academic education in both of these languages I am a great fit for translation work both from German to English and from English to Ger…
Mumbai, Maharashtra, India
$6/hr · Starting at $26
Trained in speaking and writing both proficient C1/C2 level English and German. Will be able to translate any given documents or assignments into English from German and also from German to English. I…
Demotte, Indiana, United States
Native German speaker with 16 years of experience as a freelance English translator in the film industry. In the past, I have provided: English to German translations for visual media (TV series, docu…
Berlin, Berlin, Germany
$30/hr · Starting at $25
I offer proofreading in English and German for all kinds of texts (bachelor theses, CVs, novels etc.) Due to my longstanding experience, I work fast, in a professional manner and am able to deliver h…
Tempe, Arizona, United States
$11/hr · Starting at $25
I am a native English speaker using excellent grammar and vocabulary, and I have a proven track record in translating from German to English, with many satisfied clients on Upwork.com. I have worked w…
Oak Ridge, Tennessee, United States
Past Earnings
$15/hr · Starting at $25
Providing translations from German to English, and English to German. No job is too small or too large. Experience with translation of large magazines as well.
Halle, Sachsen-Anhalt, Germany
$37/hr · Starting at $25
Hello, I am a native Turkish speaker living in Germany, with excellent German and English skills. I am offering high-quality Turkish-English, Turkish-German, English-German translation works. I am a d…
Marigliano, Campania, Italy
$13/hr · Starting at $25
Having an expertise knowledge of both German and English languages (C2 of the CEFR) I can be considered a perfect mother tongue! Moreover, the fact that I have years and years of experience in transla…
Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany
German native speaker with fluent written and scientific/technical background, fluent English and experience in publishing scientific Articles in the field of Physics, Chemistry and Engineering. Also…
Almere Stad, Flevoland, Netherlands
Hey, I am a native German and I am studying Creative Business in English. I am happy to offer translations from German into English or vice versa. I see some websites that have been translated in ver…
Murcia, Western Visayas, Philippines
$15/hr · Starting at $100
Native speaker levels for English & German Language pairs available: - Translation of documents, film & audio To build up a background that will enable me to ask for more realistic pay in future, I…
Troisdorf, Nordrhein-Westfalen, Germany
$20/hr · Starting at $150
I use the power of words to trigger the feelings. and emotions of your ideal client. Having been in business for over 40 years doesn't make me old, simply experienced. I run on coffee to ensure a punc…
Murrumbeena, Victoria, Australia
$15/hr · Starting at $33
I translate any text from German to English or English to German with a high standard of accuracy, whilst maintaining a natural and easy-to-understand flow of reading. I am a native speaker (A2) of th…
Karak, North-West Frontier, Pakistan
$6/hr · Starting at $25
As a versatile translator, I specialize in bridging communication gaps between English and a range of languages including Arabic, German, Russian, Chinese, and Urdu. With a strong command of both sour…