Cairo, Al Qahirah, Egypt
Past Earnings
$20/hr · Starting at $25
Proofreading your text in order to detect and correct any mistakes (punctuation, grammar, syntax, and spelling) and ensure consistent terminology for a flawless result. Subtitling Providing subtitle s…
barcelona, Catalonia, Spain
$18/hr · Starting at $30
I am a professional Spanish language, copy editor, proofreader, translator. I also perform subtitling on video (English or Spanish) and transcriptions. Furthermore, I am very focused on details and p…
Ghaziabad, Uttar Pradesh, India
$5/hr · Starting at $25
Hi there, my name is shobhit, and I am from India. I am pursuing BBA, and I am like to type, I write the subtitle for coaching centers and for students.who make the educational video on youtube and wa…
Thirthahalli, Karnataka, India
I belive in completing the work with accuracy. I always double check the work that had been done by me. Because incomplete work unsatisfie me.
Madrid, Madrid, Spain
I am a qualified subtitler with experience working with different materials: sitcoms, documentaries, films, TV programs, series, musicals. Spotting is not a problem, the work can be done from any type…
Jakarta Barat, Jakarta Raya, Indonesia
$15/hr · Starting at $25
I have been a translator english -> bahasa indonesian for 5 years. I can do subtitling with Subtitle Workshop, and matched it to video. I can type fast. Pls contact me for more info :-) I am willing t…
San Cristobal, Tachira, Venezuela
$8/hr · Starting at $25
I'm a professional Lawyer. My practice areas include International Business Law, Intellectual Property and Regulatory Affairs including legal translations. I'm experienced in making subtitles and clos…
Lagos, Lagos, Nigeria
$6/hr · Starting at $30
Am king of words, maestro of accuracy! I type, subtitle, and transcribe with lightning speed and unwavering precision. Let me bring your words to life and make them shine like never before. Get ready
Lisboa, Lisboa, Portugal
Am interested in doing off-line pre-recorded subtitling or captioning, as well as, medical transcription. Have experience in all areas but have been on a hiatus teaching internationally the last 10 y…
Mira Bhayandar, Maharashtra, India
Undertake all types of subtitling work (SDH, proofread, time-coding, etc.) in all formats in the following languages - English, Hindi, Bengali and Tamil for all types of audiovisual content.
Buea, Sud-Ouest, Cameroon
$35/hr · Starting at $35
A trained professional French to English and English to French translator, with three years of experience in domains like finance, medicine, cartography and technology. I also have some experience wit…
Kyiv, Kiev, Ukraine
translation english russian ukrainian data entry data processing web search excel microsoft office subtitles subtitling spelling grammar
Edfo-Edwa, Aswan, Egypt
$500/hr · Starting at $50
I'm an english teacher , so i can translate from english to Arabic and from arabic to English ,. i can make video subtitle
pipaliya, Gujarat, India
$12/hr · Starting at $27
Hi, I am Gautam . I am translate so many languages like English, Hindi , Gujarati and many more. I am expert in video captioning and subtitling. I am very hard working and honest person. I am also ex…
Acarigua, Portuguesa, Venezuela
$9/hr · Starting at $25
I work translating documents from English to Spanish and Spanish to English, and also can help you if you are learning Spanish and in need of someone to guide you with it. *I can subtitle videos (6 ye…
Litein, Kericho, Kenya
Majorly transcription oriented,description of dialogues and sounds is among my top rated services.With my experience in both clean verbatim and full verbatim styles of transcription I offer simply the…
Multan, Punjab, Pakistan
Hi, I'm Shahood and I can do it all. From colour correction to audio mixing, prepare to be impressed by my professional results! Services: Mixing and Cutting Transitions/ Motion Graphics Sound Design/…
Mardan, North-West Frontier, Pakistan
HI! Welcome to my service I am Abid, a Pakistani video editor, and animator, with a deep love for the world of film, media, and video games over the last three years of experience. I have worked with…
Kochi, Kerala, India
$15/hr · Starting at $50
Passionate Subtitler, for short films, movies and any video content. I write for English, Malayalam & Hindi subtitles. Sending files on the required format i.e. SRT,.ASS and further more. Ensure not l…
Tunis, Tunis, Tunisia
I've been working in the localization industry since 2007 as a translator, proofreader and subtitler.I specialize on software translation, political and legal translation, finances and technical trans…