Cologno Monzese, Lombardia, Italy
Past Earnings
$20/hr · Starting at $25
I'm experienced and expertised in multi-language video localization/subtitling, I can create high standard, good quality and well synchronized subtitles for any videos or any kind of video graphic lo…
Bangalore, Karnataka, India
$25/hr · Starting at $50
I will do Subtitling for English movies, short videos, documentaries into Indian languages and vice versa The cost of each movie subtitling will be 50 $, short videos & documentaries will be 25$.
Denpasar, Bali, Indonesia
$30/hr · Starting at $30
Norwegian subtitling and scripting of movies, TV series and shows. Able to make the subtitles make sense in Norwegian and give the Norwegian public a good experience watching English movies without lo…
Dokki, Al Jizah, Egypt
$15/hr · Starting at $30
I’m a professional in video captioning, subtitling, and translation, who will bring your project to the next level for the English and Arabic-speaking public. I have very good experience with TEDx, an…
Rawalpindi, Punjab, Pakistan
$12/hr · Starting at $25
If you want a proof of my grammar skills, I will upload a result of a English word typing speed test, which also checks the grammar. 1) I will do subtitling of any ENGLISH video that the employer will…
Izmir, Izmir, Turkey
$10/hr · Starting at $60
Translation Turkish English. I am native Turkish speaker and have C1 level English. I'd love to translate text Turkish to English.
Dakar, Dakar, Senegal
$15/hr · Starting at $25
I'm a wolof native speaker with a great experience of french that I practice for 20 years. I have done my studies in Senegal where I also live. I got a License degree of Foreign language, english opti…
$10/hr · Starting at $25
Working as a QC Specialist in Subtitling and Translation in a Media Company. Previously worked as an Habitual Columnist in a leading Kannada daily. Master graduate in Computer Science Engineering with…
Ooty, Tamil Nadu, India
$5/hr · Starting at $25
Ability to complete the task on time. Dependable and reliable, ready to learn and grow with your company. I am a Freelancer in Transcription, Subtitle writing, and Translation Works. Willing to do the…
Westport, Mayo, Ireland
$20/hr · Starting at $40
I'm not just translating the audio, but for your request I can time or retime the subtitle, or burn it into the original video.
Richmond, British Columbia, Canada
$30/hr · Starting at $100
You will be proud of the accuracy, format, and timing of the caption files I create for you; your caption viewers will appreciate the superior video experience; and your SEO will benefit through accur…
Saint-Hubert, Quebec, Canada
Freelance subtitling in Life Sciences and Educational Contents. Some specific types of texts that I have translated / proofread pertaining to my speciality fields included health care reports, scient…
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
$8/hr · Starting at $25
- English and Portuguese (BR). Content from audio and videi files. - Subtitles at .srt format or insertion in the video.
London, London, United Kingdom
$11/hr · Starting at $26
EN>ES / ES>EN subtitling. My professional interests are mainly related to the translation industry and include literary, videogames and audiovisual translation: some of my professional skills include
Pella, Pella, Greece
I can translate English to Greek and Greek to English and I'm quite confident in my translating skills. I've got CAT software and Ms Office.
VIJAYAWADA, Andhra Pradesh, India
I am very good at Telugu and English languages. My typing speed 48wpm. Very much interested in sharng my knowledge and get more knowledge.
New York, New York, United States
A NEW YORK BASED COMPANY - PROVIDING IN-HOUSE TRANSLATION SERVICES, VOICE OVER AND SUBTITLING SINCE 2004.
Thessaloniki, Thessaloniki, Greece
$15/hr · Starting at $50
Translation, translation for subtitles, timing of closed captions, proofreading, localization, accesibility, subtitling for deaf people, audiodescription for people with vision problems, translation f…
zagreb, Grad Zagreb, Croatia
Experienced media translator - subtitling Croatian/English. Quality checker for media translations. More than 20 years of experience in media, technical and literary translation. Fast and efficient -
Pratapgarh, Uttar Pradesh, India
I am a experienced freelancer having 2years experience in this field. My top skills are data entry, thumbnail design, translation, YouTube video subtitling, logo design. I am a hard working freelancer…