Dublin, Dublin, Ireland
Past Earnings
$25/hr · Starting at $25
Are you looking for someone to provide high quality subtitling services at competitive rates? Look no further! I am qualified to undertake subtitling projects and can subtitle a large variety of video…
Yogyakarta, Yogyakarta, Indonesia
$10/hr · Starting at $25
My name is Aubrey Desti, and I’m an Indonesian native speaker. I'm a versatile and quick-learner translator with the ability to translate, transcript, and subtitle for written documents & audio from E…
Facundo Quiroga, Buenos Aires, Argentina
$20/hr · Starting at $30
I have ten years of experience as a translator of textbooks, technical and general texts in English and Spanish. Also 10 years of experience in subtitling and transcription. Good dominion of English,
Talkha, Ad Daqahliyah, Egypt
$9/hr · Starting at $25
I will make professional English for your videos/films with: -proofread translation -perfect timing -custom fade in/out duration without any additional cost! -alignment, italic, bold, typewriter effec…
TAMBUNAN, Sabah, Malaysia
$8/hr · Starting at $25
I'm doing subtitles work using Aegisub. Particularly English subtitling from an English video. My rate is negotiable and cheap. I hope I can provide you with satisfactory subtitles needed for your vid…
Manhattan Beach, California, United States
$15/hr · Starting at $25
Grew up in a Japanese family so high speaking/listening ability. English was my best subject in school and my university major was writing-intensive. I have translated manga and anime as a hobby, and
Vila Nova De Gaia, Porto, Portugal
$13/hr · Starting at $25
I'm a Brazilian Portuguese native speaker with full domain of the English language. I can work effectively with the following pairs: English/Spanish > Brazilian/European Portuguese; Brazilian/European…
Caracas, Distrito Federal, Venezuela
I have been working on another website as Spanish Transcriptor. So i can transcribe your Spanish audio file to text (doesn't matter if the recording has some English) in non-Verbatim or full Verbatim…
Grimsby, Humberside, United Kingdom
ID Verified
I make subtitles since 1993 for any kind of video with the software you are recommending (I often use Aegisub and Gnome Subtitles).
Cullera, Comunidad Valenciana, Spain
$10/hr · Starting at $30
Experienced on data entry, translation, work with subtitles using Aegisub software, proofreading and transcription. I am a dynamic and creative person looking to carry out: Film subtitles and translat…
Eindhoven, North Brabant, Netherlands
$27/hr · Starting at $30
My extensive writing experience includes: • Creative content Websites, and related content. • SEO- optimised, Localized Translations and Writings. • User Manuals, Guides, Medical, Technical. • Legal,…
Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
Hello! ¡Hola! Bonjour ! My name is Carolina and I am a professional translator based in Valencia, Spain. I hold a Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting from Pompeu Fabra University (Barcel…
Alexandria, Al Iskandariyah, Egypt
$6/hr · Starting at $26
I have a skills and experiences you need, translate from English to Arabic. , i will do my best to finish your work before your time you need. I worked for more than 5 years translated. so I have a sk…
Lake Stevens, Washington, United States
$5/hr · Starting at $25
SKILLS Programming Languages/Operating Systems: Matlab, R, C, C++, Fortran, GMT, UNIX, MIDI, AWS, Putty, Cygwin Software: ArcGIS, QGIS, Microsoft Office, Adobe Photoshop, Reaper Digital Audio Workstat…
Vung Tau, Ba Ria-Vung Tau, Vietnam
$8/hr · Starting at $250
Translate from Chinese to Vietnamese and vice versa, Have real experience in books, documents, contracts, and films; Have strong communication skills, always meet deadlines, and can work late; Can us…
Taganrog, Rostov, Russian Federation
$12/hr · Starting at $25
Hi, my name is Ivan, I'm from Taganrog, Russia. I'm a native Russian speaker. I've learned English for about 10 years now so I understand the language almost perfectly. Worked for 5 years as a freelan…
Gaza, Yerushalayim, Israel
I have been working as a graphic designer and editor multimedia for over 6 years . My Skills : Photoshop (WebDesign.Covers Books.Banners...etc) . InDesign (Format Ebook . Covers Books . Edit Books) .…
Lviv, L'vivs'ka Oblast', Ukraine
I can provide high-quality video & audio transcription in the shortest periods of time. I have experience in transcribing in court, and also in creating subtitles for multiple TV Series. I use Aegisub…
Malang, East Java, Indonesia
$30/hr · Starting at $25
- Subtitling experience using Aegisub. - Translating experience: Medical translation, MTPE, general translation. Both manual or using CAT tools (Trados & Smartcat. - Manga typesetter experience using
Jinhua, Zhejiang, China
HELLO. MY NAME IS WALLA ALHAJOTHMAN.. BUT PEOPLE CALL ME ENO LIGHTO. I'M A TRANSLATOR\SUBTITLER\ARTIST... I'M A MIDDLE EASTERN FROM SYRIA. CURRENTLY LIVING IN CHINA...I AM FLUENT IN ENGLISH. AND ARABI…